Chi siamo e come rivolgersi a noi
Il sito è di proprietà ed è gestito dalla Corporation of the Presiding Bishop of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (indicato come “Chiesa”, “noi” o termini equivalenti). Gli utenti possono cliccare QUI per rivolgerci eventuali domande o dubbi. Gli articoli acquistati su questo sito (a eccezione degli acquisti effettuati in Messico o nelle Filippine) sono acquistati dalla CPB e la consegna sarà effettuata dagli USA, direttamente dalla CPB. Gli acquisti effettuati in Messico sono evasi, per conto della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni in Messico, Religious Association (la “Mexican Association”) in base ad accordi con la Corporation of the Presiding Bishop of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Le vendite saranno definitive dopo l’approvazione della Mexican Association in Messico. Gli acquisti effettuati nelle Filippine sono evasi per conto della presidenza di Area della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni nelle Filippine, Inc. (“APC”) in base ad accordi con la Corporation of the Presiding Bishop of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Le vendite saranno definitive dopo l’approvazione della APC nelle Filippine.
Dati personali: raccolta e utilizzo
Dati personali. Questo sito è aperto al pubblico, tutti gli utenti possono acquistare articoli dal sito, con l’eccezione degli articoli soggetti a limitazione. Per impostare un profilo personale e semplificare la procedura quando si effettuano acquisti da questo sito, o per acquistare gli articoli soggetti a limitazioni (ad uso esclusivo dei dirigenti ecclesiastici e dei membri che rispondono ad alcuni criteri), gli utenti devono registrarsi prima su LDS Account, un sito web che fornisce la verifica di appartenenza alla Chiesa e/o altre verifiche di identità personale degli utenti. Se non ti sei ancora registrato con un conto LDS, clicca qui per registrarti. Quando gli utenti accedono al sito e fanno acquisti, viene richiesto loro di inserire alcune informazioni personali, inclusi il nome, l’indirizzo postale, l’indirizzo e-mail e il numero di telefono (alcune delle suddette informazioni sono fornite al sito automaticamente dal conto LDS). Gli utenti forniscono ulteriori informazioni sulla spedizione (metodo preferito di consegna e indirizzo) e sul pagamento (informazioni sulla carta di credito e dati relativi) per concludere la transazione. Il sito non conserva alcuna informazione sul pagamento che viene raccolta direttamente da una ditta esterna che elabora i pagamenti attraverso il suo collegamento sicuro al solo scopo di agevolare la transazione. Nello specifico, il sito non trasmette, elabora o conserva direttamente nessuna informazione sulla carta di credito (inclusi il numero della carta, la data di scadenza, la fatturazione o altre informazioni di convalida). Di volta in volta potremmo richiedere, o l’utente potrebbe fornire volontariamente, altre informazioni personali per le diverse funzioni del sito, inclusa la partecipazione a sondaggi e ad altre attività per la raccolta di informazioni.
Tutte le informazioni personali ottenute sul sito vengono fornite volontariamente dagli utenti. Nella misura in cui conserviamo le informazioni personali del profilo degli utenti, questi possono aggiornarle andando sul sito del conto LDS e modificando (laddove permesso) il proprio profilo personale. Alcuni dati possono essere aggiornati soltanto modificando il certificato di appartenenza alla Chiesa dell’utente e questi cambiamenti devono essere apportati nelle unità locali della Chiesa. Noi non impostiamo profili personali se non utilizzando le informazioni fornite dal conto LDS.
Dati di terzi. Laddove la legge locale lo permette, gli utenti possono anche inviare le informazioni personali di terzi, inclusi il nome, l’indirizzo, l’indirizzo e-mail e il numero di telefono, per ordinare articoli o abbonamenti in loro favore. In questo caso, le informazioni raccolte vengono usate unicamente per soddisfare la richiesta dell’utente di consegnare l’articolo a terzi o per semplificare il processo di ordini futuri o di rinnovo di abbonamenti in favore dei medesimi soggetti, e per nessun altro scopo. Prima di fornire dati personali su qualsiasi altra persona, gli utenti devono ottenerne il consenso e renderle disponibile questa informativa sulla privacy.
Divulgazione di dati personali
Consideriamo confidenziali le informazioni personali degli utenti e non vendiamo o divulghiamo i dati a terzi, tranne che nelle limitate circostanze descritte nella presente informativa sulla privacy. Attenzione: ogni informazione che gli utenti mostrano volontariamente nelle aree pubbliche di questo sito diventa di dominio pubblico e può essere raccolta e usata da altri.
Terzi fornitori di servizi. Non vendiamo le tue informazioni personali. Potremmo dover fornire informazioni personali degli utenti a enti affiliati alla Chiesa responsabili del completamento della transazione, a terzi per permettere loro di svolgere funzioni per nostro conto o per conto degli enti affiliati alla Chiesa (processi di pagamento, manutenzione, sicurezza, analisi dei dati, hosting eccetera). Per contratto, i suddetti fornitori di servizi sono tenuti a rispettare gli standard del settore nello svolgimento di tali funzioni e viene fatto loro divieto di usare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli che soddisfano la nostra richiesta di servizi. Attraverso questo sito non avremo mai accesso diretto alle informazioni relative alla carta di credito o ad altri dati finanziari simili, ma sapremo dal tuo processore di pagamento quando il versamento è stato eseguito e per quale importo.
Requisiti legali. Potremmo divulgare le informazioni personali o altri dati degli utenti se in buona fede riterremo che ciò possa essere un requisito di citazione in giudizio o di un altro provvedimento amministrativo o giudiziario ovvero in altro modo richiesto dalla legge. Inoltre, potremmo divulgare i dati personali e altre informazioni degli utenti allorquando noi, in buona fede, lo ritenessimo necessario o appropriato per prevenire una violazione delle nostre Informazioni sui diritti e sull’utilizzo o altri accordi; per precauzioni di responsabilità; per tutelare i diritti, la proprietà o la sicurezza di questo sito, di una persona o del pubblico in generale; per garantire e proteggere la sicurezza e l’integrità dei nostri servizi o infrastrutture; per proteggere noi stessi e i nostri servizi da usi fraudolenti, abusivi o illegali; per investigare e difenderci contro reclami o accuse di terzi; o per assistere le forze dell’ordine.
Attività del sito: raccolta e uso di altri dati
Cookie e clear gif. Nello sforzo di migliorare il servizio per gli utenti, ci serviamo di cookie e di clear gif per offrire pagine e caratteristiche quanto più vicine alle preferenze degli utenti. Un cookie è un piccolo file di testo che è salvato nel browser quando si visita un sito Internet. Un clear gif è un file grafico, invece che di testo, avente funzioni simili a quelle di un cookie. I cookie e i clear gif non individuano la personalità di un utente, ma memorizzano il navigatore, le impostazioni, le preferenze o le caratteristiche.
Indirizzi Internet Protocol (“IP”). Quando gli utenti caricano le pagine del nostro sito, i nostri server possono registrare il loro indirizzo IP per migliorare l’amministrazione del sito. Questa informazione, insieme con le altre informazioni elencate sopra, può essere utilizzata per le statistiche sull’utilizzo del sito, per aiutarci a soddisfare meglio le esigenze degli utenti e stabilire interessi specifici.
Protezione dei dati
Per proteggere la riservatezza dei dati personali ricevuti, utilizziamo misure tecniche e organizzative per proteggerci contro la perdita, il cattivo uso e l’alterazione non autorizzata delle informazioni in nostro possesso. Non possiamo garantire che i dati non vengano persi o che non se ne abusi, ma facciamo ogni sforzo ragionevole per assicurarci che siano salvaguardati, in modo da evitare questi problemi.
Trasferimento di dati all’estero
Qualsiasi informazione personale fornitaci può essere ricevuta o trasferita ai nostri server situati negli Stati Uniti d’America, che potrebbero avere leggi meno restrittive sulla protezione dei dati rispetto al Paese di residenza dell’utente. Quando l’utente invia informazioni attraverso questo sito, si sottintende che tale azione sia di per sé un atto affermativo, indicante un consenso informato all’elaborazione delle informazioni, nonché un consenso informato a permettere il trasferimento dei dati negli Stati Uniti d’America per gli scopi sopra specificati. Se gli utenti forniscono dati personali su se stessi o altri, comprese informazioni che lasciano desumere o dimostrano il credo, l’affiliazione o le pratiche religiose, i soli utenti sono responsabili delle conseguenze dovute alla diffusione di questi dati personali.
Privacy dei minori
Non raccogliamo deliberatamente informazioni da ragazzi al di sotto dei 13 anni.
Collegamenti a siti di terzi
Non siamo responsabili del trattamento dei dati personali o del contenuto di siti di terzi. Per la protezione personale, gli utenti dovrebbero controllare le procedure di questi siti per assicurarsi che siano adeguate alle loro aspettative di riservatezza.
Cambiamenti futuri alla procedura sul trattamento dei dati personali
In qualsiasi momento ci riserviamo il diritto, a nostra discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere parti della procedura sul trattamento dei dati personali. Dato che di solito non utilizziamo dati personali eccetto che per quanto sopra indicato, non siamo in grado di avvisare gli utenti in merito ai cambiamenti nella procedura sul trattamento dei dati personali. Consigliamo di controllare la procedura sul trattamento dei dati personali per essere informati di eventuali cambiamenti.
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali
Le domande riguardanti la procedura sul trattamento dei dati personali o la sicurezza dei dati personali trattati dalla Chiesa possono essere inviate via e-mail a: DataPrivacyOfficer@ldschurch.org.
Questa versione della procedura sulla privacy è entrata in vigore il 27 marzo 2010.
Stati Uniti